{"id":7553,"date":"2025-09-27T17:25:38","date_gmt":"2025-09-27T15:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/persjarnia.com\/?post_type=product&#038;p=7553"},"modified":"2025-10-06T14:15:15","modified_gmt":"2025-10-06T12:15:15","slug":"bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/","title":{"rendered":"Bie\u017cnik Szafir Roksolany  30x220cm z fr\u0119dzlami"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bie\u017cnik na st\u00f3\u0142 utkany we wz\u00f3r historycznego pasa kontuszowego. To jest tkanina dwustronna.<\/p>\n<p>Bie\u017cnik ma rozmiar: 30*220cm (je\u015bli liczy\u0107 z fr\u0119dzlami, to 30*240cm).<\/p>\n<p>W tej kombinacji kolor\u00f3w bie\u017cniki nosz\u0105 nazw\u0119 &#8222;Szafir Roksolany&#8221;.<\/p>\n<p>Jest rok 1520. W porwanej z Polski m\u0142odziutkiej Aleksandrze Lisowskiej zakochuje si\u0119 na um\u00f3r pot\u0119\u017cny monarcha &#8211; Sulejman Wspania\u0142y. \u015aliczna dziewczyna otrzymuje jako prezent zar\u0119czynowy olbrzymi, szafir o wadze sze\u015bciuset karat\u00f3w. Rudow\u0142osa niebieskooka pi\u0119kno\u015b\u0107 nie rozstaje si\u0119 z oprawnym w z\u0142oto kamieniem o kolorze nieba w bezwietrzne po\u0142udnie. Nasza tkanina to uk\u0142on w stron\u0119 kolor\u00f3w kt\u00f3re przynosi\u0142y szcz\u0119\u015bcie wielkiej Kr\u00f3lowej. Pr\u00f3cz granatu i z\u0142ota jest tam kolor jej w\u0142os\u00f3w i b\u0142\u0119kit jej oczu.<\/p>\n<p>Na specjalne \u017cyczenie, mo\u017cemy Pa\u0144stwa zakup umie\u015bci\u0107 w eleganckim, podarunkowym pude\u0142ku, za dodatkowe 15z\u0142. Prosimy wybra\u0107 odpowiedni\u0105 opcj\u0119 przed dodaniem do koszyka.<\/p>\n<p>Sk\u0142ad: poliwiskoza<\/p>\n<p>Piel\u0119gnacja: pranie r\u0119czne lub w pralce w temperaturze nie wy\u017cszej ni\u017c 40\u2070 C.<\/p>\n<p>Prasowa\u0107 po ustawieniu \u017celazka na JEDWAB i par\u0119.<\/p>\n<p>Fr\u0119dzle rozczesa\u0107 po wyschni\u0119ciu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":6942,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[151],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7553","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-biezniki","7":"pa_packing-without-packaging","8":"pa_packing-with-packing","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bie\u017cnik Szafir Roksolany 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bie\u017cnik Szafir Roksolany 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bie\u017cnik na st\u00f3\u0142 utkany we wz\u00f3r historycznego pasa kontuszowego. To jest tkanina dwustronna.  Bie\u017cnik ma rozmiar: 30*220cm (je\u015bli liczy\u0107 z fr\u0119dzlami, to 30*240cm).  W tej kombinacji kolor\u00f3w bie\u017cniki nosz\u0105 nazw\u0119 &quot;Szafir Roksolany&quot;.  Jest rok 1520. W porwanej z Polski m\u0142odziutkiej Aleksandrze Lisowskiej zakochuje si\u0119 na um\u00f3r pot\u0119\u017cny monarcha - Sulejman Wspania\u0142y. \u015aliczna dziewczyna otrzymuje jako prezent zar\u0119czynowy olbrzymi, szafir o wadze sze\u015bciuset karat\u00f3w. Rudow\u0142osa niebieskooka pi\u0119kno\u015b\u0107 nie rozstaje si\u0119 z oprawnym w z\u0142oto kamieniem o kolorze nieba w bezwietrzne po\u0142udnie. Nasza tkanina to uk\u0142on w stron\u0119 kolor\u00f3w kt\u00f3re przynosi\u0142y szcz\u0119\u015bcie wielkiej Kr\u00f3lowej. Pr\u00f3cz granatu i z\u0142ota jest tam kolor jej w\u0142os\u00f3w i b\u0142\u0119kit jej oczu.  Na specjalne \u017cyczenie, mo\u017cemy Pa\u0144stwa zakup umie\u015bci\u0107 w eleganckim, podarunkowym pude\u0142ku, za dodatkowe 15z\u0142. Prosimy wybra\u0107 odpowiedni\u0105 opcj\u0119 przed dodaniem do koszyka.  Sk\u0142ad: poliwiskoza  Piel\u0119gnacja: pranie r\u0119czne lub w pralce w temperaturze nie wy\u017cszej ni\u017c 40\u2070 C.  Prasowa\u0107 po ustawieniu \u017celazka na JEDWAB i par\u0119.  Fr\u0119dzle rozczesa\u0107 po wyschni\u0119ciu.  &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Persjarnia Zambrzyckich\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T12:15:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1313.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"In stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/\",\"name\":\"Bie\u017cnik Szafir Roksolany 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1313.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-27T15:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T12:15:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1313.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1313.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bie\u017cnik Szafir Roksolany 30x220cm z fr\u0119dzlami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/\",\"name\":\"Persjarnia Zambrzyckich\",\"description\":\"Pasy Kontuszowe, Makaty Buczackie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Persjarnia Zambrzyckich\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png\",\"width\":130,\"height\":75,\"caption\":\"Persjarnia Zambrzyckich\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia\"]}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bie\u017cnik Szafir Roksolany 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bie\u017cnik Szafir Roksolany 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich","og_description":"Bie\u017cnik na st\u00f3\u0142 utkany we wz\u00f3r historycznego pasa kontuszowego. To jest tkanina dwustronna.  Bie\u017cnik ma rozmiar: 30*220cm (je\u015bli liczy\u0107 z fr\u0119dzlami, to 30*240cm).  W tej kombinacji kolor\u00f3w bie\u017cniki nosz\u0105 nazw\u0119 \"Szafir Roksolany\".  Jest rok 1520. W porwanej z Polski m\u0142odziutkiej Aleksandrze Lisowskiej zakochuje si\u0119 na um\u00f3r pot\u0119\u017cny monarcha - Sulejman Wspania\u0142y. \u015aliczna dziewczyna otrzymuje jako prezent zar\u0119czynowy olbrzymi, szafir o wadze sze\u015bciuset karat\u00f3w. Rudow\u0142osa niebieskooka pi\u0119kno\u015b\u0107 nie rozstaje si\u0119 z oprawnym w z\u0142oto kamieniem o kolorze nieba w bezwietrzne po\u0142udnie. Nasza tkanina to uk\u0142on w stron\u0119 kolor\u00f3w kt\u00f3re przynosi\u0142y szcz\u0119\u015bcie wielkiej Kr\u00f3lowej. Pr\u00f3cz granatu i z\u0142ota jest tam kolor jej w\u0142os\u00f3w i b\u0142\u0119kit jej oczu.  Na specjalne \u017cyczenie, mo\u017cemy Pa\u0144stwa zakup umie\u015bci\u0107 w eleganckim, podarunkowym pude\u0142ku, za dodatkowe 15z\u0142. Prosimy wybra\u0107 odpowiedni\u0105 opcj\u0119 przed dodaniem do koszyka.  Sk\u0142ad: poliwiskoza  Piel\u0119gnacja: pranie r\u0119czne lub w pralce w temperaturze nie wy\u017cszej ni\u017c 40\u2070 C.  Prasowa\u0107 po ustawieniu \u017celazka na JEDWAB i par\u0119.  Fr\u0119dzle rozczesa\u0107 po wyschni\u0119ciu.  &nbsp;","og_url":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/","og_site_name":"Persjarnia Zambrzyckich","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia","article_modified_time":"2025-10-06T12:15:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1313.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Availability":"In stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/","url":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/","name":"Bie\u017cnik Szafir Roksolany 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1313.jpg","datePublished":"2025-09-27T15:25:38+00:00","dateModified":"2025-10-06T12:15:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage","url":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1313.jpg","contentUrl":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1313.jpg","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-szafir-roksolany-30x220cm-z-fredzlami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bie\u017cnik Szafir Roksolany 30x220cm z fr\u0119dzlami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website","url":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/","name":"Persjarnia Zambrzyckich","description":"Kontush Sashes, Buczacz Tapestry","publisher":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization","name":"Persjarnia Zambrzyckich","url":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png","contentUrl":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png","width":130,"height":75,"caption":"Persjarnia Zambrzyckich"},"image":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia"]}]},"og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7553"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7553"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}