{"id":7551,"date":"2025-09-27T17:25:38","date_gmt":"2025-09-27T15:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/persjarnia.com\/?post_type=product&p=7551"},"modified":"2026-03-09T19:24:21","modified_gmt":"2026-03-09T18:24:21","slug":"bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/","title":{"rendered":"Bie\u017cnik Purpura Oleska 30x220cm z fr\u0119dzlami"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 <\/p>\n

Bie\u017cnik na st\u00f3\u0142 utkany we wz\u00f3r historycznego pasa kontuszowego. To jest tkanina dwustronna.<\/p>\n

Bie\u017cnik ma rozmiar: 30*220cm (je\u015bli liczy\u0107 z fr\u0119dzlami, to 30*240cm).<\/p>\n

W tej purpurowej kombinacji kolor\u00f3w bie\u017cniki nosz\u0105 nazw\u0119 „Purpura Oleska”.<\/p>\n

Purpura jest kolorem ponadczasowym. Jako\u015b tak si\u0119 od wiek\u00f3w sk\u0142ada, \u017ce \u015bwietnie si\u0119 komponuje ze z\u0142otem.<\/p>\n

17 sierpnia 1629 roku urodzi\u0142 si\u0119 Jan III Sobieski. Wed\u0142ug tradycji bizantyjskiej w zamku w Olesku by\u0142a przygotowana purpurowa komnata. Staro\u017cytny termin porphyrogenitus \u2013 czyli urodzony w purpurze \u2013 by\u0142 od wiek\u00f3w zarezerwowany dla najlepiej urodzonych. Ma\u0142ego Jana po\u0142o\u017cono na ogromny marmurowy st\u00f3\u0142 w purpurowej komnacie\u2026 i st\u00f3\u0142 p\u0119k\u0142. St\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a legenda, \u017ce narodzi\u0142 si\u0119 mocarz. Wszystko si\u0119 sprawdzi\u0142o.<\/p>\n

Na specjalne \u017cyczenie, mo\u017cemy Pa\u0144stwa zakup umie\u015bci\u0107 w eleganckim, podarunkowym pude\u0142ku, za dodatkowe 15z\u0142. Prosimy wybra\u0107 odpowiedni\u0105 opcj\u0119 przed dodaniem do koszyka.<\/p>\n

Sk\u0142ad: poliwiskoza<\/p>\n

Sk\u0142ad: poliwiskoza<\/p>\n

Piel\u0119gnacja: pranie r\u0119czne lub w pralce w temperaturze nie wy\u017cszej ni\u017c 40\u2070 C.<\/p>\n

Prasowa\u0107 po ustawieniu \u017celazka na JEDWAB i par\u0119.<\/p>\n

Fr\u0119dzle rozczesa\u0107 po wyschni\u0119ciu.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15692,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[151],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7551","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-biezniki","7":"pa_packing-without-packaging","8":"pa_packing-with-packing","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"\nBie\u017cnik Purpura Oleska 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bie\u017cnik Purpura Oleska 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Bie\u017cnik na st\u00f3\u0142 utkany we wz\u00f3r historycznego pasa kontuszowego. To jest tkanina dwustronna. Bie\u017cnik ma rozmiar: 30*220cm (je\u015bli liczy\u0107 z fr\u0119dzlami, to 30*240cm). W tej purpurowej kombinacji kolor\u00f3w bie\u017cniki nosz\u0105 nazw\u0119 "Purpura Oleska". Purpura jest kolorem ponadczasowym. Jako\u015b tak si\u0119 od wiek\u00f3w sk\u0142ada, \u017ce \u015bwietnie si\u0119 komponuje ze z\u0142otem. 17 sierpnia 1629 roku urodzi\u0142 si\u0119 Jan III Sobieski. Wed\u0142ug tradycji bizantyjskiej w zamku w Olesku by\u0142a przygotowana purpurowa komnata. Staro\u017cytny termin porphyrogenitus \u2013 czyli urodzony w purpurze \u2013 by\u0142 od wiek\u00f3w zarezerwowany dla najlepiej urodzonych. Ma\u0142ego Jana po\u0142o\u017cono na ogromny marmurowy st\u00f3\u0142 w purpurowej komnacie\u2026 i st\u00f3\u0142 p\u0119k\u0142. St\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a legenda, \u017ce narodzi\u0142 si\u0119 mocarz. Wszystko si\u0119 sprawdzi\u0142o. Na specjalne \u017cyczenie, mo\u017cemy Pa\u0144stwa zakup umie\u015bci\u0107 w eleganckim, podarunkowym pude\u0142ku, za dodatkowe 15z\u0142. Prosimy wybra\u0107 odpowiedni\u0105 opcj\u0119 przed dodaniem do koszyka. Sk\u0142ad: poliwiskoza Sk\u0142ad: poliwiskoza Piel\u0119gnacja: pranie r\u0119czne lub w pralce w temperaturze nie wy\u017cszej ni\u017c 40\u2070 C. Prasowa\u0107 po ustawieniu \u017celazka na JEDWAB i par\u0119. Fr\u0119dzle rozczesa\u0107 po wyschni\u0119ciu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Persjarnia Zambrzyckich\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T18:24:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5385.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dost\u0119pny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/\",\"name\":\"Bie\u017cnik Purpura Oleska 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5385.png\",\"datePublished\":\"2025-09-27T15:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T18:24:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5385.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5385.png\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bie\u017cnik Purpura Oleska 30x220cm z fr\u0119dzlami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/\",\"name\":\"Persjarnia Zambrzyckich\",\"description\":\"Pasy Kontuszowe, Makaty Buczackie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Persjarnia Zambrzyckich\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png\",\"width\":130,\"height\":75,\"caption\":\"Persjarnia Zambrzyckich\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia\"]}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bie\u017cnik Purpura Oleska 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bie\u017cnik Purpura Oleska 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich","og_description":"  Bie\u017cnik na st\u00f3\u0142 utkany we wz\u00f3r historycznego pasa kontuszowego. To jest tkanina dwustronna. Bie\u017cnik ma rozmiar: 30*220cm (je\u015bli liczy\u0107 z fr\u0119dzlami, to 30*240cm). W tej purpurowej kombinacji kolor\u00f3w bie\u017cniki nosz\u0105 nazw\u0119 \"Purpura Oleska\". Purpura jest kolorem ponadczasowym. Jako\u015b tak si\u0119 od wiek\u00f3w sk\u0142ada, \u017ce \u015bwietnie si\u0119 komponuje ze z\u0142otem. 17 sierpnia 1629 roku urodzi\u0142 si\u0119 Jan III Sobieski. Wed\u0142ug tradycji bizantyjskiej w zamku w Olesku by\u0142a przygotowana purpurowa komnata. Staro\u017cytny termin porphyrogenitus \u2013 czyli urodzony w purpurze \u2013 by\u0142 od wiek\u00f3w zarezerwowany dla najlepiej urodzonych. Ma\u0142ego Jana po\u0142o\u017cono na ogromny marmurowy st\u00f3\u0142 w purpurowej komnacie\u2026 i st\u00f3\u0142 p\u0119k\u0142. St\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a legenda, \u017ce narodzi\u0142 si\u0119 mocarz. Wszystko si\u0119 sprawdzi\u0142o. Na specjalne \u017cyczenie, mo\u017cemy Pa\u0144stwa zakup umie\u015bci\u0107 w eleganckim, podarunkowym pude\u0142ku, za dodatkowe 15z\u0142. Prosimy wybra\u0107 odpowiedni\u0105 opcj\u0119 przed dodaniem do koszyka. Sk\u0142ad: poliwiskoza Sk\u0142ad: poliwiskoza Piel\u0119gnacja: pranie r\u0119czne lub w pralce w temperaturze nie wy\u017cszej ni\u017c 40\u2070 C. Prasowa\u0107 po ustawieniu \u017celazka na JEDWAB i par\u0119. Fr\u0119dzle rozczesa\u0107 po wyschni\u0119ciu.","og_url":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/","og_site_name":"Persjarnia Zambrzyckich","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia","article_modified_time":"2026-03-09T18:24:21+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5385.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dost\u0119pno\u015b\u0107":"Dost\u0119pny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/","url":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/","name":"Bie\u017cnik Purpura Oleska 30x220cm z fr\u0119dzlami - Persjarnia Zambrzyckich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5385.png","datePublished":"2025-09-27T15:25:38+00:00","dateModified":"2026-03-09T18:24:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#primaryimage","url":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5385.png","contentUrl":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_5385.png","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/product\/bieznik-purpura-oleska-30x220cm-z-fredzlami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bie\u017cnik Purpura Oleska 30x220cm z fr\u0119dzlami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website","url":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/","name":"Persjarnia Zambrzyckich","description":"Pasy Kontuszowe, Makaty Buczackie","publisher":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization","name":"Persjarnia Zambrzyckich","url":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png","contentUrl":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png","width":130,"height":75,"caption":"Persjarnia Zambrzyckich"},"image":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia"]}]},"og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7551"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7551"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}