{"id":7757,"date":"2025-09-27T17:28:09","date_gmt":"2025-09-27T15:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/persjarnia.com\/?post_type=product&p=7757"},"modified":"2025-09-27T17:28:33","modified_gmt":"2025-09-27T15:28:33","slug":"pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/","title":{"rendered":"Pas Sarmacki z much\u0105 Szwole\u017cer mied\u017c"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szwole\u017cer – fr. Chevau – leger, co oznacza lekkokonnego. Wed\u0142ug legendy, ten rodzaj jazdy zapocz\u0105tkowa\u0142 ju\u017c Henryk Walezy.
\nJeden z najwi\u0119kszych wyczyn\u00f2w Szwole\u017cer\u00f2w, to szar\u017ca W\u0105wozu Somosierra. Najs\u0142ynniejszy za\u015b Szwole\u017cer, to Genera\u0142 Wieniawa-D\u0142ugoszowski (dyplomata, poeta), o kt\u00f2rym napisano ksi\u0105\u017cki, kt\u00f2ry jest bohaterem licznych opowie\u015bci i dykteryjek.
\nProsz\u0119 zwr\u00f2ci\u0107 uwag\u0119 na pas Szwole\u017cer! \u015awiadkowie twierdz\u0105, \u017ce d\u017centelmen nosz\u0105cy taki pas staje si\u0119 dusz\u0105 towarzystwa, sypie dowcipem jak piaskiem i czyni wiecz\u00f2r niezapomnianym. Wieniawa czuwa!<\/p>\n

Komplet sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z pasa i muszki.<\/p>\n

Pas dwustronny.<\/p>\n

Wz\u00f3r \u2013 jak zwykle jest dok\u0142adn\u0105 kopi\u0105 zabytkowego pasa.<\/p>\n

Ornament tkany.<\/p>\n

D\u0142ugo\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci ozdobnej 65cm, wysoko\u015b\u0107 14cm. Regulowana ta\u015bma elastyczna pozwala na za\u0142o\u017cenie pasa przy obwodzie talii od 80cm do 120cm<\/p>\n

Ka\u017cdy pas pakujemy z szacunkiem do tradycji \u2014 w eleganckie pude\u0142ko prezentowe, gotowe do podarowania lub przechowania jak skarb. Bez dodatkowych op\u0142at.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7791,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[105],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7757","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-pasy-sarmackie-do-garnituru","7":"pa_packing-without-packaging","8":"pa_packing-with-packing","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nPas Sarmacki z much\u0105 Szwole\u017cer mied\u017c - Persjarnia Zambrzyckich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pas Sarmacki z much\u0105 Szwole\u017cer mied\u017c - Persjarnia Zambrzyckich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szwole\u017cer - fr. Chevau - leger, co oznacza lekkokonnego. Wed\u0142ug legendy, ten rodzaj jazdy zapocz\u0105tkowa\u0142 ju\u017c Henryk Walezy. Jeden z najwi\u0119kszych wyczyn\u00f2w Szwole\u017cer\u00f2w, to szar\u017ca W\u0105wozu Somosierra. Najs\u0142ynniejszy za\u015b Szwole\u017cer, to Genera\u0142 Wieniawa-D\u0142ugoszowski (dyplomata, poeta), o kt\u00f2rym napisano ksi\u0105\u017cki, kt\u00f2ry jest bohaterem licznych opowie\u015bci i dykteryjek. Prosz\u0119 zwr\u00f2ci\u0107 uwag\u0119 na pas Szwole\u017cer! \u015awiadkowie twierdz\u0105, \u017ce d\u017centelmen nosz\u0105cy taki pas staje si\u0119 dusz\u0105 towarzystwa, sypie dowcipem jak piaskiem i czyni wiecz\u00f2r niezapomnianym. Wieniawa czuwa! Komplet sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z pasa i muszki. Pas dwustronny. Wz\u00f3r \u2013 jak zwykle jest dok\u0142adn\u0105 kopi\u0105 zabytkowego pasa. Ornament tkany. D\u0142ugo\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci ozdobnej 65cm, wysoko\u015b\u0107 14cm. Regulowana ta\u015bma elastyczna pozwala na za\u0142o\u017cenie pasa przy obwodzie talii od 80cm do 120cm Ka\u017cdy pas pakujemy z szacunkiem do tradycji \u2014 w eleganckie pude\u0142ko prezentowe, gotowe do podarowania lub przechowania jak skarb. Bez dodatkowych op\u0142at.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Persjarnia Zambrzyckich\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-27T15:28:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pas-Szwolezer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Cena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"360 zł\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Dost\u0119pny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/\",\"name\":\"Pas Sarmacki z much\u0105 Szwole\u017cer mied\u017c - Persjarnia Zambrzyckich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pas-Szwolezer.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-27T15:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-27T15:28:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pas-Szwolezer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pas-Szwolezer.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pas Sarmacki z much\u0105 Szwole\u017cer mied\u017c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/\",\"name\":\"Persjarnia Zambrzyckich\",\"description\":\"Pasy Kontuszowe, Makaty Buczackie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Persjarnia Zambrzyckich\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png\",\"width\":130,\"height\":75,\"caption\":\"Persjarnia Zambrzyckich\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia\"]}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"360\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"PLN\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"pas-szwolezer\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pas Sarmacki z much\u0105 Szwole\u017cer mied\u017c - Persjarnia Zambrzyckich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pas Sarmacki z much\u0105 Szwole\u017cer mied\u017c - Persjarnia Zambrzyckich","og_description":"Szwole\u017cer - fr. Chevau - leger, co oznacza lekkokonnego. Wed\u0142ug legendy, ten rodzaj jazdy zapocz\u0105tkowa\u0142 ju\u017c Henryk Walezy. Jeden z najwi\u0119kszych wyczyn\u00f2w Szwole\u017cer\u00f2w, to szar\u017ca W\u0105wozu Somosierra. Najs\u0142ynniejszy za\u015b Szwole\u017cer, to Genera\u0142 Wieniawa-D\u0142ugoszowski (dyplomata, poeta), o kt\u00f2rym napisano ksi\u0105\u017cki, kt\u00f2ry jest bohaterem licznych opowie\u015bci i dykteryjek. Prosz\u0119 zwr\u00f2ci\u0107 uwag\u0119 na pas Szwole\u017cer! \u015awiadkowie twierdz\u0105, \u017ce d\u017centelmen nosz\u0105cy taki pas staje si\u0119 dusz\u0105 towarzystwa, sypie dowcipem jak piaskiem i czyni wiecz\u00f2r niezapomnianym. Wieniawa czuwa! Komplet sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z pasa i muszki. Pas dwustronny. Wz\u00f3r \u2013 jak zwykle jest dok\u0142adn\u0105 kopi\u0105 zabytkowego pasa. Ornament tkany. D\u0142ugo\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci ozdobnej 65cm, wysoko\u015b\u0107 14cm. Regulowana ta\u015bma elastyczna pozwala na za\u0142o\u017cenie pasa przy obwodzie talii od 80cm do 120cm Ka\u017cdy pas pakujemy z szacunkiem do tradycji \u2014 w eleganckie pude\u0142ko prezentowe, gotowe do podarowania lub przechowania jak skarb. Bez dodatkowych op\u0142at.","og_url":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/","og_site_name":"Persjarnia Zambrzyckich","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia","article_modified_time":"2025-09-27T15:28:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pas-Szwolezer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Cena":"360 zł","Dost\u0119pno\u015b\u0107":"Dost\u0119pny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/","url":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/","name":"Pas Sarmacki z much\u0105 Szwole\u017cer mied\u017c - Persjarnia Zambrzyckich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pas-Szwolezer.jpg","datePublished":"2025-09-27T15:28:09+00:00","dateModified":"2025-09-27T15:28:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#primaryimage","url":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pas-Szwolezer.jpg","contentUrl":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pas-Szwolezer.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/produkt\/pas-sarmacki-z-mucha-szwolezer-miedz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pas Sarmacki z much\u0105 Szwole\u017cer mied\u017c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#website","url":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/","name":"Persjarnia Zambrzyckich","description":"Pasy Kontuszowe, Makaty Buczackie","publisher":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#organization","name":"Persjarnia Zambrzyckich","url":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png","contentUrl":"https:\/\/persjarnia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-logo1-sm.png","width":130,"height":75,"caption":"Persjarnia Zambrzyckich"},"image":{"@id":"https:\/\/persjarnia.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/persjarnia"]}]},"product_price_amount":"360","product_price_currency":"PLN","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"pas-szwolezer","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7757"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7757"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/persjarnia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}